When does the Training Requirement Section of the Alberta Industrial Railway Regulation apply?

If no employee or contractor working for an industrial railway is directly involved in the movement of rail cars, and is merely involved in loading/unloading rail cars, do the training requirements of the Alberta Industrial Railway Regulations apply to that industrial railway operation?

The Industrial Railway Regulations provide direction for the training that is required for employees and/or contractors involved in working in and around rail cars even though they are not involved with switching rail cars.